Best way to shorten the learning curve is to hire a charter and get some hands on experience.
Cheaper alternative, make friends with other recreational experienced trollers, and get out as often as you can.
Also read up as much as you can on other sites like Spoonpullers, Lake Ontario United, and Great Lakes Angler.