In all honesty Zack, what those people are doing is actually something I see suggested on this, and other boards, many many times.
People are always asking how's the ice on such and such a lake, is it safe to walk on, howz the fishing ??.......and often, board members will tell them to check with the locals, the tackle shop owners, or the fish hut operators, as their the experts and will know the current conditions.
You folks are well known up there and seeing as your right on the water, they just assume your gonna know everything about the ice conditions, and when people need information, you folks are unfortunately gonna be the 1st ones they go too.
Actually you could take it as a compliment, being considered the local expert
As for the garbage they leave behind, well, theres not much you or any of the rest of us can do about it. There's pigs all over the world and unfortunately, it's probably always gonna be that way, and we'll just have to keep cleaning up after them